프로그래밍에서 가끔 만나는 언어학 용어들

형태소 morpheme 形態素(모양 형. 모습 태. 본디, 바탕 소)

뜻을 가지고 있는 최소 단위(어휘형태소)와 문법적인 기능을 가지고 있는 최소 단위(형식형태소)
위키백과 - 형태소
어휘형태소 - 낱말
형식형태소 - 조사, 어간, 어미

어휘소 lexeme 語彙素(말씀 어. 무리 휘. 본디, 바탕 소)

한 낱말이 여러 다른 모양으로 쓰일 때 이를 묶어서 가리키는 말
(뛰니, 뛰면, 뛰는, 뛰었다, 뛰어라)의 어휘소는 뛰다
여러 변형에서 뜻을 나타내는 핵심 형태소

음소 phoneme 音素(소리 음. 본디, 바탕 소)

더 이상 쪼개지지 않는 소리의 최소 단위
소리들끼리 다름을 알 수 있는 소리의 최소 단위
한글 자소나 알파벳은 음소들을 글자 하나 하나와 대응시켜 표기한 것
ㄱ, ㄴ, ㄷ … A,B,C …

단어, 낱말 word 單語(혼자 단. 말씀 어)

분리하여 홀로 쓸 수 있는 말

어휘 lexis 語彙(말씀 어. 무리 휘)

낱말들의 집합. 낱말의 추상화
낱말을 익히다와, 어휘를 익히다의 차이는 어휘는 낱말들끼리의 관계도 알아가는 것
예를 들어, 높임말로 분류되는 낱말들을 “높임말 어휘”라고 말한다.

문자 letter, character 文字(글월 문. 글자 자)

소리를 시각적 기호로 표현한 것

음절 syllable 音節(소리 음. 마디 절)

ㄱ 음소와 ㅏ 음소를 합쳐 가 음절을 만든다.

철자 spelling 綴字(엮을 철. 글자 자)

자음과 모음을 맞추어 음절 단위의 글자를 만드는 일

구문 syntax 構文(얽을 구. 글월 문)

말을, 문장을 만드는 구조적인 규칙

문법 grammar 文法 (글월 문. 법 법)

syntax를 포함하는 상위 개념으로 syntax를 지켜 semantics를 가진 문장을 만드는 규칙

의미 semantics 意味(뜻 의. 맛, 기분 미)

뜻

어절 word segment 語節(말씀 어. 마디 절)

문장을 구성하는 각각의 마디. 띄어쓰기의 기준이 된다.

구 phrase 句(글귀 구)

둘 이상의 어절이 모여 문장의 성분으로 쓰일 때 구라 부른다.

절 clause 節(마디 절)

주어 서술어가 있는 문장이 다른 문장의 성분으로 쓰일 때 절이라 부른다.